English
Sprachdienstleistungen Englisch und Deutsch
 
Übersetzung • Texten • Adaption • Consulting

Unser Beratungsangebot für erfolgreiche Übersetzungsprojekte

Von der Konzeption, grafischen Gestaltung, Erstellung und Übersetzung der Texte bis hin zum Druck: Der Entstehungsprozess Ihrer Publikationen beinhaltet viele voneinander abhängige Aufgaben. Wie bei jedem Prozess lassen sich auch hier durch eine effiziente Planung und Umsetzung Zeit, Kosten und Ärger sparen.

Darüber hinaus stärkt die Verwendung einer klar definierten und unternehmensweit vereinheitlichten Terminologie das Corporate Image und unterstützt die reibumgslose Kommunikation sowohl firmenintern als auch mit externen Partnern und Kundinnen.

Unser Consultingangebot bietet eine umfassende, an Ihr Budget und Ihre Anforderungen angepasste Unterstützung bei der Prozessoptimierung. Der Schwerpunkt liegt dabei auf mehrsprachigen Publikationen.

Unser Angebot 1

Analyse

  • Wir lernen uns kennen,
  • identifizieren das Optimierungspotential
  • und analysieren die Möglichkeiten.

Konzeption

  • Wir definieren mit Ihnen die Projektziele,
  • entwickeln Lösungen
  • und legen die Vorgehensweise fest.

Umsetzung

  • Wir unterstützen Sie bei der Umsetzung der definierten Maßnahmen und Optimierung Ihrer Prozesse.

Ihre Vorteile

  1. Sie vermeiden Stolpersteine und Verzögerungen bei der Übersetzung.
  2. Sie erhalten das beste Preis-Leistungs-Verhältnis von Ihren Übersetzern und Übersetzerinnen.
  3. Sie maximieren den Investitionserfolg ihrer internationalen Publikationen.

  • Dieses Angebot ist nicht an unsere Übersetzungsleistungen gebunden, d.h. Sie können es auch in Anspruch nehmen, wenn Sie Ihre Übersetzungen anderweitig beziehen.